O knize: 2004 / Dazai Osamu je možná jednou z nejtragičtějších postav japonské literatury 20. století. Těžko to připisovat konkrétnímu literárnímu směru. Mnozí jej označují za klasika „románu o sobě“ („watakushi-sesetsu“), jiní hovoří o jeho blízkosti k romantismu, ale přestože je v jeho díle nepochybně přítomno obojí, prózy Dazaie Osamu lze jen těžko zařadit do úzký rámec jednoho žánru Většina děl obsažených v knize nebyla dosud přeložena do ruštiny.